- はいかん
- はいかん【廃官】(хайкан)
1) ликвидация должности;2) ликвидированная (упразднённая) должность.はいかん はいかん【廃刊】(хайкан)прекращение издания;~になる перестать выходить (о журнале, газете и т. п.).はいかん はいかん【廃艦】(хайкан)устаревший (отслуживший свой срок) корабль;~にする списывать (устаревший корабль).はいかん はいかん【拝観】(хайкан)осмотр;~する осматривать, видеть.はいかん はいかん【背汗】(хайкан)связ.: 背汗の至りです мне крайне стыдно.はいかん はいかん【肺肝】(хайкан)лёгкие и печень; обр. душа;
[lang name="English"]肺肝から出る書葉 слова, идущие от души;
[lang name="English"]肺肝に徹する проникать (западать) в душу;
[lang name="English"]肺肝を砕く ломать себе голову;
[lang name="English"]肺肝をうがつ проникать кому-л. в душу; читать в чьём-л. сердце;
はいかん はいかん【肺患】(хайкан)[lang name="English"]肺肝を披瀝する открывать [свою] душу.
см. はいびょう.はいかん はいかん【配管】(хайкан)система труб; трубопровод.
Японско-русский словарь. 2013.